The lower graph shows the basic reproduction number R₀, which represents the rate of infection. When R₀ is larger than 1, more people get infected, and when it is smaller than 1, less people get infected. R₀ depends on the intensity of social interactions as well as the efficiency of cluster containment measures, therefore it cannot be predicted. For this reason, two scenarios are considered for the future evolution of R₀ : a scenario A where either the situation is under control or rapid intervention is taken when necessary, and a scenario B where the situation is out of control for a while. Note that these scenarios start 13 days ahead of now because our current knowledge of the infections is delayed by 13 days. Each scenario determines the future evolution of the epidemic, shown by dashed curves. Le graphe inférieur montre le nombre de reproduction de base R₀. Lorsque R₀ est supérieur à 1, davantage de personnes sont infectées et lorsqu'il est inférieur à 1, moins de personnes sont infectées. Ce nombre dépend de l'intensité des interactions sociales ainsi que de l'efficacité des mesures d'isolation des foyers d'infections, et ne peut donc pas être prédit. Pour cette raison, deux scénarios sont envisagés pour son évolution future: un scénario A où soit la situation est sous contrôle, soit une intervention rapide est effectuée si nécessaire, et un scénario B où la situation est hors de contrôle pendant un moment. Notez que ces scénarios commencent il y a 13 jours par rapport à maintenant, car notre connaissance actuelle des infections est retardée de 13 jours. Chaque scénario détermine l'évolution future de l'épidémie, représentée par des courbes en tiretés. 下のグラフは、基本再生産数R₀という感染率を示しています。 感染率R₀が1より大きい場合、感染者が多くなり、1より小さい場合、感染者が少なくなります。 感染率R₀は、社会的接触の多さと、クラスター隔離の効率によりますので、予測不能です。そこで、R₀の今後の変化について、2つのシナリオを想定しました。状況が制御されているか、必要に応じて迅速な介入が行われるシナリオA、および状況がしばらく制御不能になるシナリオBです。 感染に関する現在の知識が13日遅れているため、これらのシナリオは今より13日先に開始されることに注意してください。各シナリオは、破線の曲線で示されるように、流行の将来の進展を決定します。