第2食堂とi-houseの間にある自然池は理研の自然の象徴である．外郭環状道路の建設以前は5割以上大きかった．野鳥，水生植物，淡水魚，カエル，カメなどを観察することができる．

1. dr. yu liu （有機金属化学研究室）のエッセイ「名もない池」を掲載。必見です！
   　　　（出典はjistec report 38 p.16. 著者とjistec【科学技術国際交流センター】の御好意により転載いたします）
   
   
2. 降り積む雪　２００１年１月２７日（画像３６枚中の５枚）
   
   
3. ２００１年２月５日　アオサギの飛来（6枚組）
   
   
4. ２０００−２００１年　バン、カルガモ、コガモ
   
   
5. 研究本館南から南地区（山の上）の風景 1973年　(8枚組中の２枚）
   
   
6. 自然池のカモたち（１０枚組）
   
   
7. 風の強い１１月
   
   
8. 鯉（コイ）
   
   
9. 夕陽に映える柳
   
   
10. 見頃の藤
    
    
11. 夏の藤棚（１）
    
    
12. 夏の藤棚（２）
    
    
13. 夕陽に映える樹木
    
    
14. フトイ
    
    
15. アオサギ(4枚組）（1999年4月23日）
    
    
16. ヤナギのある自然池１
    
    
17. ヤナギのある自然池２
    
    
18. アヤメに彩られた自然池
    
    
19. 夏の自然池
    
    
20. 雪の自然池
    
    
21. 自然池を歩く生物の踏み跡
    
    
22. 残雪と自然池
    
    
23. 2本足の踏み跡と自然池
    
    

*** 理研の自然に関する今泉報告 ***