Tóc em

(Tặng Mai)

… Des souvenirs dormant dans cette chevelure

Baudelaire

Buổi mới gặp em dưới mái trường

Là ngày quen biết với yêu đương,

Tóc xanh em cặp làm gươm nhọn

Để tặng lòng anh một vết thương.

Những buổi em đi học lít-xê

Theo em nhưng cách bức màn che

Không sao vén được vì màn đó

Rủ xuống vai em hóa tóc thề.

Ngồi xe nhà trắng tuổi đôi mươi

Là lúc tóc em đã vấn rồi.

Tóc tết quanh đầu hay mũ miện

Của nàng công chúa thuở xa xôi.

Đôi khi giản dị rất hồn nhiên

Cổ ngọc gài trong búi tóc huyền.

Đầu cúi em nhìn trang sách mở

Đưa hồn anh tới cõi thần tiên.

Tóc em giờ uốn, đẹp hơn nhiều,

Cuồn cuộn lòng anh nước thủy triều.

Làn tóc hay là làn sóng ngược

Ngăn không cho cập bến cô liêu?

Tóc cặp, tóc dài hay tóc ngắn,

Tóc xanh, tóc bạc vẫn say mê,

Bởi mối tình đầu anh thẳng thắn

Đã hiến dâng em chẳng lấy về.

3 tháng 12 năm 1958